Loup-Garou English

Confidentialité

Mise à jour le 25 septembre 2026

Loup-Garou est une application de Hazenfield. Cette page dit ce que l’application garde, ce qui quitte ton téléphone, et pourquoi. Pour toute question : contact@hazenfield.com.

En bref

Pas de compte, pas de publicité, pas de mesure d’audience, pas de pisteur. Le seul renseignement personnel que tu donnes est un prénom, et il peut s’agir d’un surnom.

Ce qui reste sur ton téléphone

Ton prénom, le pronom que tu as choisi, tes réglages et la liste de tes dernières parties sont enregistrés sur ton téléphone uniquement. Désinstaller l’application les efface.

Ce qui quitte ton téléphone pendant une partie

Pour que les téléphones autour de la table jouent ensemble, ton prénom, ton pronom et tes choix de jeu sont envoyés à notre serveur de jeu, de façon chiffrée. Il les transmet aux autres joueurs de la même partie, et à personne d’autre.

Le serveur garde la partie en mémoire le temps qu’elle dure, puis au plus six heures après la dernière action. Il ne l’écrit pas sur disque, sauf dans un cas : si le serveur rencontre une erreur, il enregistre une copie de la partie en cours (prénoms, rôles et coups joués) pour que nous puissions corriger le problème. Cette copie est supprimée une fois le problème corrigé.

Comme tout serveur sur internet, il voit l’adresse IP de ton téléphone pendant la connexion. Nous ne l’utilisons pas pour t’identifier ou te suivre.

Les rapports de problème

L’application peut préparer un rapport quand quelque chose se passe mal. Il reste sur ton téléphone. Il n’est envoyé que si tu choisis de le partager, avec le menu de partage de ton téléphone, à la personne ou au service de ton choix.

Autorisations

L’application demande l’accès à internet, pour la partie, et au vibreur, pour te réveiller quand vient ton tour. Elle n’utilise ni l’appareil photo, ni le micro, ni la localisation, ni tes contacts.

Enfants

Loup-Garou se joue souvent en famille. Nous ne demandons aucun renseignement sur l’âge et aucun autre renseignement personnel qu’un prénom, qui peut être un surnom.

Tes droits

Nous ne conservons aucun renseignement à ton sujet en dehors des cas décrits plus haut. Pour exercer tes droits d’accès, de rectification ou d’effacement, ou pour toute question, écris à contact@hazenfield.com. Tu peux aussi saisir l’autorité de protection des données de ton pays.

Changements

Si cette page change, la nouvelle version est publiée ici avec sa date.